Cesano x Cesano

richiesta di aiuto

Sun, 20 Jan 2013 22:14:28 +0100

Caro Signor Sindaco,
innanzitutto BUON ANNO! Come vede dalla firma in calce mi chiamo Giancarlo Cesano e recentemente con altri Cesano siamo riusciti ad organizzare il Primo Raduno dei Cesano.(siamo circa 500 in Italia).
Forse ricorderà che già nella primavera 2012 le scrissi chiedendole se negli ultimi 200 anni c’era stato qualche residente di nome Cesano a Guardia: mi pervenne, molto sollecita, una sua risposta negativa.
Recentemente mi è stata inviata da una conoscente la foto di una lapide commemorativa dei Martiri del 1561di Guardia e dall’elenco dei nomi dei Martiri si evidenzia quello del povero Giovanni Cesano : la foto della lapide è stata inserita nel nostro blog www.cesano.tumblr.com
Quel che le chiedo ora è: può indirizzarmi a qualche persona/ente che possa aiutarmi con maggiori notizie in merito e magari indirizzarmi nella ricerca dei Cesano di Guardia (evidentemente ora estinti)?
Per sua informazione sappia che molti Cesano sono tuttora abitanti nell’area di provenienza dei primi perseguitati piemontesi ospitati a Guardia, la zona è l’area di Pinerolo (Torino) dove i valdesi sono molto numerosi.
Per ulteriore informazione molti Cesano a Irsina (Matera), a Lecce, a San Pietro Vernotico (Brindisi). La maggioranza (70%) in Piemonte.
Ma per tutti noi è un vero rebus comprendere come lo stesso cognome (non usuale) sia così sparso nella Penisola.
Non l’annoio oltre, e la ringrazio fin d’ora per quel che potrà fare per noi.
Mille scuse per il tempo che le rubo e abbia i miei più cordiali saluti.

ARVEIRE DUE

Tue, 18 Dec 2012 22:47:40 +0100

da Ginca Cesano

Quei pochi Cesano che hanno seguito il blog forse ricorderanno il raccontino dell’8 febbraio di quest’anno intitolato Arveire(arrivederci in provenzale).
Fa bella mostra di sè la prima persona che ho conosciuto al villaggio natio dei miei antenati, San Michele di Prazzo.
Franco Ellena, si chiamava così (devo malauguratamente usare l’imperfetto), è mancato circa un mese fa a metà dei suoi sessanta.
La mia amica Ines di Borgata Cesani mi dice “morto di emorragia”, ma forse anche in conseguenza di un incidente d’auto di tempo prima quando ritornava da un raduno degli Alpini ed era uscito di strada vicino a casa (Borgata Raina) rimanendo tutta la notte senza soccorsi.
Mi spiace, era un bel ricordo del mio primo giorno a San Michele.
Copio Gianni Brera e gli dico “Ti sia lieve la terra”.

LA PRIMA CESANO ARGENTINA

Tue, 18 Dec 2012 00:00:00 +0100

da Vanina Celeste Cesano - Huinco Renanco (prov. Cordoba/Argentina)

Hola! como estan? me alegro mucho aber recibido el mensaje del clan de los cesano… bueno yo les cuento que mi apellido viene por parte de mis abuelos que viniero de italia. los mas lamentable que nunca pude conocer a mis abuelos ellos fallecieron cuando yo ni habia nacido…. me hubiese gustado mucho haber charlado con ellos… Bueno me llamo vanina celeste cesano y soy de argentina cordoba huinca renanco….. lo unico que se es que mis abuelos cuando se fueron escapando de italia fueron inmigrantes en un pueblo llamado pincen de la argentina. los conocidos y parientes de por aca somos como 10 mas o menos… bueno eso es todo lo que yo se… estoy muy orgullosa de que alla alguien que este reuniendo a los cesanos de todo el mundo… les mandamos muchos saludos y besos a todos…..

“Ciao come state?

Somo molto contenta di aver ricevuto il messaggio del clan dei Cesano.

Vi racconto che il mio cognome arriva da parte dei miei nonni che vennero dall’Italia. Mi spiace di non aver conosciuto i mie nonni perché quando morirono io non ero ancora nata. Mi sarebbe piaciuto tanto aver parlato con loro.

Mi chiamo Vanina Celeste Cesano, Argentina, provincia di Cordoba, di Huinca Renanco. L’unica cosa che so è che i miei nonni se ne sono andati, scappando dall’Italia ed immigrarono in un paese chiamato Pincen (provincia di Buenos Aires). I parenti ed i conoscenti, (sottintende in Argentina e a lei vicini), sono più o meno dieci. Sono molto orgogliosa che là qualcuno stia radunando i Cesano di tutto il mondo.

Vi mandiamo tanti saluti e baci a tutti.”

un cesano martire nel 1561

Mon, 17 Dec 2012 22:57:00 +0100

da Ginca Cesano

Una mia vicina di casa, Paola noncesano, mi racconta di essere stata in vacanza a Guardia Piemontese (malgrado il nome, si trova in Calabria).
La cosa interessante è che vi ha scoperto una lapide di martiri caduti nel 1561 e fra i nomi dei martiri appare un Cesano Giovanni.
Quel poco che so in merito l’ho letto in Internet, leggendo la storia del comune di Guardia Piemontese.
Nel secolo XII-XIII vi erano stati accolti “eretici” provenienti in massima parte dalla Val Pellice (Bobbio Pellice), la popolazione immigrata aveva vissuto in pace anche con coloro che professavano la religione “ufficiale”. Fintanto che nel secolo XVI ricominciarono le persecuzioni.
Ed è così che sfortunatamente troviamo un Cesano in Calabria caduto nel 1561.

Mi ricordo che quando mi divertivo ad organizzare il raduno, Gino di Cuneo mi consigliò di sentire Guardia Piemontese, perchè secondo lui là c’erano dei Cesano. Scrissi al Sindaco di Guardia che però mi rispose che negli ultimi 200 anni non risultava all’Anagrafe nessun Cesano.
Sicuramente c’erano ancor prima. Estinti?
Ricomincio daccapo. Se ho novità le pubblicherò.

Cena Lappone

Mon, 22 Oct 2012 20:57:15 +0200

da Cinzia Cesano - contatti in coda al post

Sabato 27 Ottobre

Cinema e Cena lappone

a base di pesce

Leggi la locandina

Ristorante L’Erla la Merla

Corso Bisalta 61

12012 Boves

0171 380 390

334 35 89 107

erlalamerla@libero.it

Araldica e Cesano emigrati

Thu, 20 Sep 2012 00:00:00 +0200

Ciao Ginca,
mi chiamo Massimo Cesano, ti scrivo da Novara. Faccio parte di un ramo dei Cesano di Puglia, ma non di Lecce bensì di Bari.
Mi rammarico di non aver partecipato all’incontro dei Cesano, mi auguro per l’anno prossimo.
Mi ha sempre incuriosito sapere di dove era il primo Cesano.
Hai già fatto oppure pensato ad uno studio araldico ?
Ho letto il raccontino nel blog “Cercare Cesano in Argentina” e allora ti segnalo il sito Telexplorer (guida telefonica argentina) sul quale ho cliccato Cesano e sono apparsi un centinaio di Cesano argentini che usano il fisso.
Dunque se calcoliamo anche i loro famigliari possiamo pensare che siano 2-300, giusto ?
Intanto mi ricordo anche che la mia povera nonna mi aveva detto che Cesano di Bari erano emigrati in Australia.

Da Ginca :
l’unico che ha fatto ricerche araldiche è Emilio di Torino che mostra il suo prezioso volume, durante il raduno.

Incredibile conferma

Sat, 15 Sep 2012 00:00:00 +0200

Su questo blog, alcuni giorni prima del raduno, in giugno, avevo scritto un raccontino dal pomposo titolo Trepidante attesa e ne cito qualche frase:
Avrò fatto 3-400 telefonate a Cesano mai visti né conosciuti.
Al telefono senti una voce e dal suo timbro, sonorità, dalle sue pause, dalle risate, alla fine ti immagini una certa persona, voglio dire una persona fisica, alta, bassa, robusta, esile, di piglio energico, o con un bel sorriso, addirittura bionda o bruna etc. etc. etc.
Chissà che sensazioni avrò quando effettivamente al raduno incontrerò molte di quelle persone: corrisponderanno a quanto mi ero immaginato?
Non mi son ricordato di dirlo a Massimo di Cuneo, ma, parola, me l’ero proprio immaginato esattamente come nella foto. Scusa, Massimo, a Tarantasca c’era una gran baraonda, durante la festa ho continuato a dirmi, bisogna che glielo dica, bisogna che glielo dica.
Ecco te l’ho detto. Magari due mesi dopo.
Nella foto è con mia sorella Paola e suo cognato Bruno Marino

Ecco la foto del mio babbo,l’orgoglioso alpino Cesano...

Fri, 14 Sep 2012 21:38:00 +0200

Ecco la foto del mio babbo,l’orgoglioso alpino Cesano Giovanni Battista davanti alla “sua caserma”di Feltre(Belluno) in occasione del raduno degli alpini del Triveneto di quest’anno.Ci chiedevamo se per caso qualche Cesano avesse fatto l’alpino in quelle zone nel lontano 1959…

Un saluto Cesano Giovanni e Marina(Torino)

Cesano in Valle Po

Thu, 13 Sep 2012 00:00:00 +0200

Confesso di aver bassamente approfittato di un Cesano della Valle Po, Ezio di Paesana. Infatti gli ho chiesto se poteva portar me e due amici, insieme alle nostre biciclette, su fino a Pian del Re, alla sorgente del Po, portando poi la nostra vettura a valle : il clan funziona, Ezio ha subito accettato e così Ginca e i suoi amici si son fatti una splendida discesa in bici dalle sorgenti fino alla meravigliosa Abbazia di Staffarda, una quarantina di km.

A Staffarda abbiam ritrovato la nostra vettura. La sera prima siamo stati a lungo a conversare con Ezio e abbiam trascorso una piacevolissima serata nel suo agriturismo, dove abbiamo reincontrato anche sua moglie Maura.

Ezio dice che i Cesano della Valle Po/Paesana/Prato Guglielmo, generazioni e generazioni fa, vengono tutti dalla Val Maira.

Evviva l’Agriturismo La Bordiga di Paesana!

cesano a Cordoba, argentina

Wed, 08 Aug 2012 22:13:00 +0200

Vi ricordate il raccontino “Cercare Cesano in Argentina“ del 30/3/12 ?

Eralda di Cuneo dice di voler intraprendere la ricerca di suoi antenati emigrati da Bibiana in Argentina, ma dei quali non ha assolutamente più traccia. Tramite Internet è stato scritto a FAPA, una Associazione argentina che raggruppa tutte le Famiglie Piemontesi nelle varie città argentine. Malgrado due solleciti nessunissima risposta. Poi c’è stato tutto il trambusto della organizzazione del Primo Raduno e la cosa è passata un poco in second’ordine.

Ma ci sono ancora gli elfi? Forse. Pochi giorni prima del Raduno arriva una mail con tanto di indirizzo di 48 (quarantotto!) persone che si chiamano Cesano residenti a Cordoba, Argentina! Se sono 48 a Cordoba chissà quanti C in tutta l’Argentina !

Ma chi è l’elfo? E’ un collare blu, Giuseppe Perucca, marito di Elisabetta C di Busca/Prazzo/Contrada Maddalena. Andate a vedere il sito di Giuseppe e capirete perché dobbiamo essergli grati in anticipo. E dunque un’altra Idea Balenga : Ginca spera tanto nell’aiuto di Giuseppe per scovare i C all’estero, i Cesano off shore (Eralda sicuramente si darà anche lei una smossa, invece di pensare ad andare a Malta o a sciare tutto il santo inverno! Tutta invidia, Eralda!!)

Chissà che al prossimo raduno oltre a Luca und Gitte (raccontino del 12/4/12), a Gino di Montecarlo e a Bernardo non arrivi la valanga d’Oltralpe e Oltremare.

Chi è interessato all’elenco dei Cesano di Cordoba mi scriva che glielo invio.

I Cesano di Irsina al raduno

Wed, 01 Aug 2012 00:00:00 +0200

Sono particolarmente orgoglioso di esser riuscito ad avere una delegazione del ceppo di Irsina al nostro Primo Raduno: nella foto da sinistra Raffaele (vedi Cesani Cesani), Ginca, Nicla e seduti Gitte e Luca alla cui sinistra c’è Luigi di Buronzo (Vercelli): purtroppo non abbiamo avuto nessun Cesano dei ceppi di Lecce o di San Pietro Vernotico/Brindisi.
Speriamo fortemente nel prossimo raduno.

Ciao caro Ginca,volevo ringraziarti per il favoloso incontro!! È stata una giornata favolosa e indimendicabile sia per me che per la Gitte! Abbiamo fatto anche una bella vacanza.

Naturalmente abbiamo visitato il meraviglioso paesino San Michele di Prazzo ci siamo fatti una bella passeggiata a piedi per poi salire con la macchina alla frazione dei Cesani!

Qualcosa abbiamo in comune…Irsina e un paese di montagna! ICesani della mia parte e di Nicla erano contadini é avevano anche del bestiame. Mio padre, le pecore, mio zio “il nonno di Nicla” (pecore-capre e mucche), come i cesani di San Michele di Prazzo!!!

Purtroppo non ci riesco a copiare delle foto!!!!

Ciao alla prossima Luca&Gitte!

24 GIUGNO! FESTA A TARANTASCA!

Tue, 24 Jul 2012 00:00:00 +0200

da Paola di Luserna San Giovanni

Un grazie per la bella giornata trascorsa a Tarantasca, il 24 giugno, in compagnia di tanti Cesano! Gente proveniente da luoghi e storie diverse, ma accomunati da creatività, positività ed entusiasmo.

Ai Cesano l’energia non manca!

Ringrazio per i bei momenti trascorsi con mia zia Mary ed i miei cugini, che, nonostante il lutto che hanno appena affrontato, sono stati un ottimo esempio di positività.

Mio papà Casi il giorno dopo mi dice: “Non capisco come sia possibile che ieri alla festa sia stato così bene; non ho nemmeno avuto il mio solito mal di schiena!”

Ed ecco mio papà, Cesano Giuseppe (Casi) di Bricherasio, che il 6 luglio ha compiuto 89 anni e Cesano Sabrina, di Bernezzo, che l’11 luglio ha compiuto 8 mesi!

Il più anziano e la più giovane della festa di tarantasca.

A questo punto la domanda che ci si pone è …

“Nel passato, vicino o lontano, ci sarà un filo che congiunge, in qualche modo, Sabrina con Casi?”

Non ci resta che cercare di scoprirlo!

E per concludere l’immagine più artistica dei Cesano: dei bei “mandala” realizzati grazie alla creatività e all’ingegnosità di Raffaele

Sto pensando al 24 Giugno, il Primo Raduno dei Cesano

Thu, 12 Jul 2012 00:00:00 +0200

da Louise Albertini, collare blu

Sono trascorsi circa 15 giorni, tempo per sedimentare le impressioni.

Faccio il giochino che fa sbuffare Ginca: cosa ti è piaciuto di più e cosa ti è piaciuto di meno?……

Di meno del 24 Giugno forse c’era solo l’afa di pianura che affievoliva un po’ ma la volontà collettiva di trasformare la giornata tutta (o quasi) Cesano in una Bella Festa da gustare e da ricordare mi e’ parso forte e vibrante.

Per il “di più” si sovrappongono vari momenti:

L’allegro benvenuto del simpaticissimo comitato di accoglienza che ha subito contraddistinto i veri cesano dagli extracesanari con i ” collari ” colorati, rosso per i Veri C e blu per gli extra.

Il sorriso luminoso di due ragazzini, un collare blu e un collare rosso, felici di farsi fotografare, si erano conosciuti pochi istanti prima. (vedi: Chi sono?)

Forse più di tutto, da brava suddita della Regina Elisabetta che si emoziona ogni volta che sente God Save the Queen, mi e’ piaciuto moltissimo il momento dell’inno nazionale italiano, tutti uniti, in piedi, non so di chi sia stata la regia ma sarebbe bello se le note di Fratelli d’Italia “germogliassero” più sovente.

Mi e’ piaciuto quando il Signor Giuseppe/Casi (vedi raccontino Casi del 25/2/12), il senior assoluto della riunione, ha tenuto in braccio Sabrina, la Cesano piu’ piccola, di 8 mesi, chissà se sarà lei una della future organizzatrici di un ritrovo dei Cesano?

E’ stato carino il “Serpentone” a fine pranzo che ha sciolto le riserve e assecondato (forse) la digestione. (vedi Tutti insieme appassionatamente)

Chi sono?

Sat, 07 Jul 2012 00:00:00 +0200

da Ginca

Mia moglie Louise ha trovato fantastici questi due ragazzi che non si eran mai visti ma che hanno fatto immediata amicizia, giocando e parlandosi intensamente. Però non riusciamo più ad indioviduarli.

Chi ci aiuta ??

Occhio di riguardo per i Cesano

Thu, 05 Jul 2012 00:00:00 +0200

da Cinzia - Boves

Martedì ero con mio padre in auto direzione Carmagnola lui ostinatamente non indossa mai la cintura, eravamo già in ritardo ad un appuntamento e sfortuna vuole che ci fermi una pattuglia di carabinieri (C A S P I T A le cinture……) Questo prende patente e libretto di mio padre dopo un po’ torna ride e ci chiede:

eravate al raduno dei Cesano Domenica scorsa?

Ci restituisce i documenti e ci lascia andare

I Cesano ora sono famosi!

Foto e invettive

Tue, 03 Jul 2012 00:00:00 +0200

Sono stato inondato di ringraziamenti via mail, e ovviamente ne sono lusingato e felice, ma mi avrebbe fatto molto più piacere ricevere dei raccontini per il blog o delle foto interessanti.

Non oso assolutamente pubblicare sul blog i “sei grande”, i quattro punti esclamativi a mio onore (di derivazione del detestato Facebook), o “solo tu potevi”. Dico : diamo i numeri ??

E allora ripeto un’altra volta : il blog è il giornale dei Cesano, ma voi proprio non avete idee/fantasia per scriverci qualcosa ?

Maledizione ! Sei arrabbiato, Ginca ? Sì, sono arrabbiato.

Ma almeno mandate delle foto che pensate siano rappresentative, ma che razza di Cesano siete ?

Per fortuna c’è qualcuno che lavora seriamente sul blog (il tecnico della produzione) e i risultati si vedono: Leggete un po’ qua sotto.

…………..

Poi volevo dirti che finalmente con un pò di giochetti son riuscito a farlo salire nella ricerca di google, se adesso cerchi “cesano tumblr” è il secondo o terzo risultato e non verso un post ma direttamente alla homepage e ne sono molto soddisfatto. Prossimo passo è farlo stare in cima al risultato di ricerca cercando solo la parola cesano, ma per farlo bisognerebbe che si continuasse a scriverci con regolarità altrimenti non posso far nulla e finirà con lo scendere nell’elenco dei risultati.

Grande occasione persa è stato non nominare il blog nell’articolo sul giornale, in quel modo avremmo sicuramente avuto un traffico ben superiore.

Se non volete che muoia ora è il momento di coinvolgere tutti i presenti e dir loro di contribuire con i racconti delle origini. Se eravate in 160 mancano un bel pò di racconti nel blog…

Tutti insieme appassionatamente

Mon, 02 Jul 2012 00:00:00 +0200

Ciao Ginca,

innanzitutto grazie per aver potuto gustare questa bellissima esperienza complimenti per come hai preparato ed organizzato l’ evento.Sei forte!!!!! Hai notato i piccoli Cesano presenti alla festa? Non uno giocava da solitario col videogame , come invece fanno molti bambini che frequentano il nostro agriturismo. E i grandi erano così coinvolti da questo clima famigliare che non temevano di raccontarsi anche con chi non conoscevano. Ma quello che più ha colpito la mia mente è stata la partecipazione al serpentone, praticamente nessuno, anche se non più giovanissimo, ha voluto essere assente all’aggregazione (vedi nella foto tutte le sedie vuote).

A presto

Ezio - Paesana

Un pò di foto, chi desidera può inviare le proprie a Ginca per...

Sun, 01 Jul 2012 13:04:00 +0200

Rassegna stampa

Nuove e vecchie generazioni

Tutti Cesano appassionatamente

Un pò di foto, chi desidera può inviare le proprie a Ginca per inserirle nel blog

Trepidante attesa

Thu, 21 Jun 2012 14:13:06 +0200

da Ginca - Vicenza

In questi ultimi 10 mesi durante i quali mi sono occupato e divertito coi Cesano di tutta Italia, avrò fatto circa 3-400 telefonate ai Cesano – tutti a me sconosciuti, eccezion fatta per Roberta, Enrica, Ines, Aldo e Simona di San Michele di Prazzo. E, ovviamente, mia sorella Paola e i miei 4 figli + 4 nipoti.

Alcuni di loro, via Internet, mi hanno inviato le loro foto e dunque al raduno forse li riconoscerò, ma per tutti gli altri i visi/la figura non mi son noti.

Al telefono senti una voce e dal suo timbro, sonorità, dalle sue pause, dalle risate, alla fine ti immagini una certa persona, voglio dire una persona fisica, alta, bassa, robusta, esile, di piglio energico, o con un bel sorriso, addirittura bionda o bruna etc etc etc

Chissà che sensazioni avrò quando effettivamente al raduno incontrerò molte di quelle persone : corrisponderanno a quanto mi ero immaginato ?? Sorpresa !

Se devo esser sincero sono un poco emozionato.

Ma son sicuro che sarà bello.

Photo

Tue, 19 Jun 2012 00:37:00 +0200